Liberté, Egalité, Fraternité – except if you’re
Written by Janine Marsh in My French Life
Liberté,
egalité, Fraternité, those marvelous three words that define France. They’re
fairly representative, not entirely, but generally speaking and compared to
some countries (like North Korea) they’re applicable.
Except
when you are in a queue.
I am
British – we queue. In fact we are a nation of queuers. We Brits are extremely
good at standing in a line in front of a kiosk or cash desk, waiting for our
turn. We may take a flask of tea with us and a sandwich if we think it might be
a prolonged affair. If anyone should presume to sneak in front of us we will
cast a sly look around to see if someone else has noticed and roll our eyes at
each other. We will heave a deeply disappointed and disapproving sigh. Someone
will say “excuse me, there’s a queue here” and everyone will stare at the law
breaker. Usually the queue jumper/criminal will shuffle off pretending he or
she hadn’t noticed the long line of patiently queuing lemmings.
What
happens in France goes against all our British instincts as queuers.
French
people push in.
In a
shop, at a bus stop, in the bank, at the cinema, McDonalds, ticket office or
anywhere else you have to queue.
They
use bags and umbrellas, elbows and knees.
They
use their bodies as battering rams and their heads as pointers.
They
look neither left or right.
They
laugh in the face of disapproval.
They
teach their children to jump queues like a rite of passage.
Old
people who look so frail they could hardly lift a feather seem to find renewed
energy when faced with a queue. Their skin brightens, they limber up on the
edge of the line, they straighten their backs and smooth their wispy hair and
va va voom they dash to the front, knocking the opposition out with walking
sticks and zimmer frames.
At a village
event in which 200 of us attended a lunch in a marquis, a fire broke out
in the kitchen when the spit roasted pig went up in flames. We were all given
some “rum punch” to keep us quiet while the pompiers doused the fire and the
“chef” and his aides tried to salvage the lunch.
A
lethal mix of dark and white rum and a piddling amount of orange, combined with
the heat of the summer sun, what were they thinking?
When it
was announced with great fanfare (and not a little relief) that lunch was being
served and would we all queue up, it was like the gold rush at the Okay
Corral. Grown men and women all fighting to get to the front – literally.
Jean-Claude, my neighbour and table companion, normally the mildest of men was
dead-legging anyone in front of him and hopping neatly forward. From my seat at
the long tables in the marquis I watched mesmerised as this free for all took
place, hoping that no one would dead leg my husband who is an ex-boxer with an
occasionally volatile temperament who doesn’t like to be touched by strangers.
Fortunately he was so taken aback by all the shenanigans going on that he just
let himself be pushed forward by Jean-Claude who I think was using him as a
sort of battering ram.
I try
very hard to fit in here in France, I’ve bought French music CDs (think
Eurotrash on speed), I’ve eaten unspeakable things like boiled pigs head in
jelly, I’ve even had my hair done at the village hairdressers, which is to give
up any sort of personal style. But queue jumping could be a step too far, the
British in me just won’t let it lie…
Thanks to "The goodlifefrance.com - Click here for original article
No comments:
Post a Comment